Din dragoste

 Photos by Sebastian Enache

Wearing: SIMONITY dress / BSB natural fur waistcoat / MUSETTE shoes, clutch bag / MANGO belt / CHARMS necklace / H&M ring / HAND MADE bracelets

Din dragoste

Seducator, neastamparat, Dragobetele, “Cap de Primavara” m-a facut sa-mi pierd mintile de bucurie navalind romantic in sufletul meu.

Primele semne care-mi comunica inceputul primavarii sunt acelea ca devin spontan mult mai atenta la detaliile din jurul meu de parca totul se deruleaza cu incetinitorul, o clipa se dilata in asa fel incat sa am timp sa vad rochia fetei care flutura pe marginea drumului pana in cele mai mici detalii, nu ma grabesc nicaieri si sunt emotionata in tot acest timp de cele mai marunte aspecte ale vietii. Vizual, zilele de inceput de primavara aduna in mintea mea un album cu imagini fara de sfarsit conturate cu trairi sufletesti profunde.

O prima astfel de zi am trait-o din momentul in care m-am indreptat catre sedinta foto la Vila Golescu din Campulung Muscel. Asezamantul este fermecator, de un magnetism inexplicabil, idilic, te invaluie din prima clipa intr-o magie din care preferi sa nu mai iesi. Construita in anii 1910, in stil neo- romanesc, tipic pentru aceasta regiune, Vila Golescu este inconjurata ca-n povesti de un parc de arbori rari si plante exotice.

Iubesc portul traditional romanesc si mai mult ma incanta ideea de a-l asocia cu piese in voga.

Din dragoste, am imbracat IA bunicii mele cu o istorie de peste 100 de ani la fel ca si Vila Golescu. Aceasta IE initial lunga a completat portul bunicii mele in ziua nuntii ei (Straie de Sarbatoare) iar acum sentimental vorbind este rochia pe care pun cel mai mare pret.

Am purtat clutch-ul diferit, respectiv atarnat de centura, ceea ce mi-a redat in cateva secunde acea senzatie de libertate in miscare, o idee jucausa, asa cum sunt inceputurile de primavara, asa cum sunt inceputurile iubirii.

In aceasta primavara adaugati tinutelor voastre accesoriile favorite dar purtate intr-un mod neasteptat, iesit din comun, cu originalitate.

In 2015 mai mult ca niciodata putem incalca orice regula vestimentara. Simtiti-va ca intr-o recreatie la scoala!

With love

Seductive, restlessly, Dragobetele*, “the beginning of spring” made me lose my mind with joy romantically invading my soul.

The first signs that make me aware of the beginning of spring are that I spontaneously become more attentive to the details around me as if everything unreels in slow motion; a moment expands so that I have time to observe to the smallest details of the fluttering dress of the girl on the street side, I’m not rushing to anywhere and I am excited the whole time of the smallest aspects of life. Visually, the first days of spring gather in my mind an album of endless images shaped with deep feelings.

Such a first day I lived as I headed to the photo shooting at the Golescu Villa in Campulung Muscel. The setting is charming, of an inexplicable magnetism, idyllic, it surrounds you with a kind of magic that makes you want to never leave. Built in 1910, in a Neo-Romanian style – typical for this region, the Golescu Villa is surrounded by a park with rare trees and exotic plants, just like in the fairytales.

I love the Romanian traditional wear and I am enchanted by the idea of associating them with fashionable pieces.

With love, I put on my grandmother’s traditional wear, with a history of over 100 years just like the Golescu Villa. This initially long dress completed my grandmother’s outfit on her wedding day (Festive wear) and now, sentimentally speaking, is the dress that I value most.

I wore the clutch in a different way, respectively hanging by the belt, which gave me in a few seconds that feeling of freedom of movement, a playful idea, like the beginning of spring, like the beginning of love.

This spring add your favorite accessories to your outfit but wear them in an unexpected way, unusually, with originality.

More the ever, in 2015 we can break any fashion rule. Feel like you are in a school break!

*the Romanian correspondent of Valentine’s Day

There is no end.
There is no beginning.
There is only the infinite passion of life.

Federico Fellini